Massaja
Lettere

Vol. 1

/78/

1847

54

Al cavaliere Arnaldo Michele d’Abbadie
esploratore dell’Etiopia – Gondar

F. 42rIll.mo Signore Col.mo

Gualà vicina Adgràd Provincia d’Agamien. 8. Gennajo 1847.

Dietro le relazioni sporte a Roma dal di Lei Fratello Antonio segnatamente con data delli 9. Marzo 1845. la S. Congregazione di Propaganda Fide avendo stabilito di fare una spedizione di Missionari ai popoli Galla, e di affidarla al mio governo, appena giunto in Abissinia la prima mia cura fu d’informarmi dove si trovava il prefato di Lei fratello, onde combinare il modo di potermi secolui abboccare, e prendere da Lui cognizioni in proposito della mia Missione – Sgraziatamente non trovando chi mi sappia precisare dove si trovi, mi rivolgo a Lei, e La prego di far pervenire al medesimo la notizia del mio arrivo, la brama che ho di conoscerlo, e di seco lui conferire, unitamente alla qui compiegata lettera a Lui diretta – Il carattere di religiosa bontà e carità che tanto Lei, quanto il fratello anzidetto spiegarono al publico mi fa sperare gran cose, e mi giustifica dalla temerità, se nelle attuali mie circostanze, per non espormi a viaggi ulteriori pericolosi, mi dispenso dal recarmi personalmente da Lei, onde pregarLa del piacere, e favore in discorso – Io pertanto mi fermerò qui coll’ottimo Sig.e De-Jacobis sino a tanto che avrò imparato un poco di lingua da farmi intendere in questi paesi, e V. S. Ill.ma volendo graziarmi dei suoi consigli, oppure ricevendo notizie, o riscontri dal Fratello mi farà gran favore diriggendoli qui a me, ovvero al suddetto Sig.e De-Jacobis, con cui sarò sempre inteso nel caso di dovermi allontanare –

Nel pregarLa intanto a voler gradire coi saluti, i più sentiti sentimenti di riconoscenza, colla massima venerazione, e piacere godo professarmi

D. S. V. Ill.ma

Divot.mo, ed Obl.mo Servo
Fr: Guglielmo Massaja V.o Ap.o dei Galla

F. 43v All’Ill.mo Sig.e P.on Col.mo / Il Signor Michele d’Abbadie / Viaggiatore. / Gondar //.