/223/
1027
Al cardinale Giovanni Simeoni
prefetto di Propaganda Fide – Roma
[F. 1r] Eminenza
Frascati 25. Aprile 1884.
Ho ricevuto la Sua Veneratissima del 18. corrente con tutti i pezzi che Ella dice. Ho tutto letto attentamente, e rimando il piego aperto al Signor Franceschetti mio Procuratore con due risposte mie, una ostensibile a tutti, ed allo stesso Ministro, occorrendo il caso, e l’altra diretta particolarmente al Segretario, con cui posso spiegarmi più confidenzialmente.
L’Em. Vostra intanto potrà leggere ogni cosa, e far prendere coppia della risposta del Commissario, e quindi trovando ogni cosa in buona regola, il mio Procuratore suddetto chiuderà le lettere, e le porterà all’officio della Società geografica.
Colgo l’occasione per professarLe i soliti sensi di venerazione, mentre baciando la S. Porpora godo professarmi
D. Em. V. R.ma
sempre figlio divot.mo
† Fr. G. Massaja arcivescovo
[F. 1v] P. S. L’Em. V. R.ma potrà leggere la lettera particolare al Segretario della Società Geografica; io confido molto sopra la preghiera che facio al medesimo in particolare. Qualora l’Em. V. trovasse qualche cosa di troppo nella lettera suddetta, Ella potrà trattenerla.