E. Durando

Cartario del monastero di Rocca delle Donne

Pinerolo 1908

/182/

LXII.

Il signor Rosso di Palazzo stabilisce i confini dei possessi fra il monastero della Rocca ed i signori di Brusasco; e la signora Sibilla di Palazzolo, priora di detto monastero, accensa una terra a Nicola Cucco (29 aprile 1278).

Fonti. — A. Orig., o copia sincrona, senza segno tabellionale, in BRT, Perg. sec. XIII, n. 124.

Osservaz. — Questa carta, come si scorge dagli spazi lasciati in bianco in alto, a sinistra ed in basso, al termine delle due stipulazioni, era stata preparata per ricevere il segno tabellionale, la sottoscrizione e le formalità del notaio, che poi furono omesse. La data di essa non appare che nell’annotazione sul verso della pergamena, che qui si riporta: « Exemplum finis monasterii de la rocha et dominorum de brusascheto /183/ et Nicolay cuche de terra de picio de vanello. 1278: 29: Aprilis », di scrittura meno antica di quella della carta.

Dominus rubeus de palacio Albiter (sic) electus Jnter dominam Sybiliam dei gratia priorissa[m] monasterii de la rocha [tam] suo nomine quam capituli et conuentus eiusdem monasterii ex vna parte et dominos conradum papam. bonifacium eius fratrem et Guillelmum papam de bruxasco ex altera circa fines et territorium dicti monasterii et dictorum dominorum de bruxasco ubi dicitur in la crota dei nomine inuocato dicit pronunciat definit et elegit quatuor bonos et probos viros super discordia dicte finis ut debeant et possint terminos ponere et finem definire Jnter ipsas partes siue elegit et pos(s)uit Guillermum cinalium et Nicolaum comitem de bruxasco pro parte dictorum dominorum et Vercellum cucham de loco rocha. bertramum ferarium eiusdem loci pro parte predicti monasterij. Qui quatuor examinata veritate dicte discordie prout melius potuerunt de sua voluntate et consensu dixerunt et pronunciauerunt in presentia dicti domini rubei arbitri quod a picio de vanello usque ad spinam rotondam et a spina rotonda usque ad paudum subter montem de la Guarda. debeat esse et extendi fines et terratorium Jurisdicio et poderium dicti monasterij de la rocha et non vltra. Et ab inde supra debeat esse finis dictorum dominorum. Qui dominus rubeus ibidem et incontinenti Jnterrogauit ipsos dominos si sunt taciti et contenti de dicta fine determinata pro parte dicti monasterii. Jnsuper Oto de serra. [et] Guillelmus de ronchecia dixerunt et protestati fuerunt in presentia dicti domini rubei quod absoluunt eorum partem in proprietate dictorum poderii et finis de bruxasco et quod dictum poderium et finis red[d]it et dat tercium dominis de gabiano Que omnia et singula suprascripta predicte partes ad invicem solemnibus stipulacionibus hinc Jnde Jntervenientibus attendere [promiserunt] et obseruare arbitratum pronunciatum seu discrinitum factum per predictos quatuor ad hoc electos et non contra facere uel venire sub pena contenta in compromisso et obligatione omnium bonorum suorum que proinde ad invicem vna pars alteri pignori [obligauerunt] et inde preceperunt mihi notario infrascripto fieri publicum Jnstrumentum vnum et plura ad dictatum vnius et plurium sapientum. Domina Sybilia de palaçolio dei gratia priorissa Monasterii Sancte marie de la rocha suo nomine et nomine tocius conuentus monasterii predicti in presentia domini rubei de palacio arbitri(s) electi(s) Jnter ipsam dominam priorissam ex. j. parte et dominos de bruxasco ex altera dedit et concessit ad fictum Jn perpetuum Nicolao cucho de la rocha. quandam peciam terre Jacentis in posse de la rocha prope paudum ubi dicitur ad padum de vanello cui coheret ab. j. parte flumen dicti paudi(j) ab /184/ alia spinella rotunda et ab alia fossatum et via siue ibi alie sint coherentie Jta quod dictus Nicolaus eiusque heredes et successores habeant teneant et possideant nomine ficti [et faciant] quicquid facere volueri[n]t sine contradicione ipsius domine Sybilie dictorum monasterii et conuentus suorumque successorum dando et soluendo dictus Nicolaus eidem monasterio nomine ficti Jn perpetuum omni anno semper in quolibet festo sancti eusebij quartum vnum frumenti et vnum caponem videlicet furmentum ad mensuram de la rocha cum omnibus expensis dampnis et Jnteresse post quemlibet terminum faciendo guiderdone pro predicto ficto petendo exigendo uel eius occaxione obligando pro sic attendendo dictus Nicolaus cuchus eidem domine priorisse nomine predicto omnia sua bona pignori habita et habenda Jta quod vbicumque conveniri possit renunciando omni priuilegio fori et omni testium probacioni. Quam terram predicta domina priorissa suo nomine et predicto promixit eidem nicolao defendere ab omni persona et personis sub obligatione omnium bonorum suorum dicti monasterii et conventus Tale pacto posito expresso Jnter ipsas partes in medio in principio atque fine huius contractus quod dictus Nicolaus non teneatur ad solucionem dicti ficti donec dictus nicolaus aroncauerit dictam terram et quando fuerit aroncata tunc teneatur ad solucionem dicti ficti.

Torna su ↑