Massaja
Lettere

Vol. 4

/208/

1872

648

Al padre Taurino Cahagne da Heubécourt OFMCap.
vice prefetto della missione dei Galla – Finfinnì-Birbirsa

[Haman, gennaio 1872]

F. 1r 1872 – 23 Janvier – Reçu hier lettre de Mgr. [Massaja] contenant une lettre du roi. Le roi annonce qu’il a fait prisonnier Mastayat et son fils – qu’il se propose de rentrer après avoir réglé les affaires des Wollo (Fiat!) – Nouvelles d’Europe – La Prusse ayant fait la paix avec la France s’est retirée – [f. 2v] guerre civile en France – Les révolutionnaires maîtres de Paris – après 2 mois de guerre le gouvernement de l’ordre triomphe – révolutionnaires écrasés – On parle en France de rétablir dans ses états le nouveau → Pierre II Souverain Pontife Pierre II qui a succédé à Pie IX – La Peste a fait de grands ravages en Russie et menacerait l’Allemagne.

F. 2v 26-27 Janvier – Reçu un courrier de Monseigneur, lettre de Workie, datée Massawa, le 3 de Paguemien [mese: Pagumié] – il partait pour Aden par une barque nolisée à nos frais. Peu-et-point de bonnes nouvelles – Les missionnaires Catholiques chassés de Hâlai – l’Eglise brûlée – aucun détail sur le personnel des missionnaires de Massawa – qui cependant l’ont reçue – M.r Munzinger était absent – par une combinaison [f. 3r] dont le secret nous échappe il est gouverneur de Massawa pour le gouvernement égyptien.

28 Janvier – Répondu à Monseigneur.

Nota su Pietro (Pierre) II
Nella seconda metà del XVI secolo fu pubblicato un testo profetico, falsamente attribuito a San Malachia arcivescovo di Armagh (1095-1148), in cui una lunga lista di papi passati e futuri era accompagnata da motti e dalla loro interpretazione. Benché la falsità dello scritto sia stata dimostrata quasi subito da diversi studiosi, l’opera ebbe una grande diffusione. Il testo termina con un vaticinio su un papa di nome Pietro Romano, o Pietro Secondo, che avrebbe dovuto regnare al tempo della distruzione della “città dei sette colli”, e della fine del mondo. Torna al testo ↑