Massaja
Lettere

Vol. 4

/371/

789

Al generale Carlo Giorgio Gordon
ex governatore del Sudan – Londra

F. 39rExcellence

* Gadaref – 15 Décembre 1879

J’ai l’honneur de répondre au nom de Monseigneur Massaja [de répondre] au gracieux message que Vous avez bien voulu nous /372/ envoyer. Nous sommes on ne plus sensibles à cette marque d’intérêt que nous avons souffert davantage depuis notre départ du Chewa au mois de juin. S’il plaît à Dieu nous nous mettrons demain en voyage pour Kassala. Nous ne pouvons aller que lentement à cause de la faiblesse de Monseigneur Massaja que nous sommes obligés de faire porter sur un angereb suspendu sur deux chameaux. Nous serions heureux de [f. 39v] de rencontrer Votre Excellence à laquelle nous aurions à faire d’importantes communications en ce qui regarde l’Abyssinie et sa politique. Nous ne pouvons que vous féliciter Vous-même d’être heureusement échappé des mains cauteleuses d’Ati Joannes. Nous n’avons qu’à nous féliciter nous-mêmes des égards que nous ont montrés tous les agents du Gouvernement Egyptien: Mais nous avons tout particulièrement à signaler la conduite du Mudir de Gadaref = Osman Effendi, qui nous a été extrême[me]nt utile. Je m’arrête ici, Excellence, car la fièvre du Soudan nous a laissé[s] tous dans une faiblesse désespérante.

Veuillez agréer, Excellence, l’assurance de notre respectueux dévouement

de Votre Excellence

le très humble serviteur
F. Taurin Cahagne
Évêque d’Adramyte, coadjuteur de la Mission Galla
En Abyssinie Abba Yacob