Massaja
Lettere

[Frascati, 4 luglio 1883]

[F. 1v] Plut à Dieu que ce que vous me dites, Monseigneur, dans votre dernière lettre fut vrai; je ne sais oh vous êtes; m’écriviez-vous: seriez-vous à Birbirsa. Hélas, non; les affaires ne vont pas si vite dans ces pays-ci; je suis toujours à Zeila.

Après avoir reçu votre bonne lettre du 4 juillet, j’allais y ré-pondre pour vous satisfaire au sujet de toutes les questions que vous m’adressiez au sujet de l’Abissinie, lorsque nous est arrivé à l’impreviste M.r Pino qui en revenait; il avait avec lui Kenfié, que vous connaissez. Quelques jours après son arivée, je lui ai dit: tu arrives bien à propos car M.gr me demande des nouvelles au sujet du Schoa; il faut donc lui écrire, ta lettre lui fera plaisir.

Les nouvelles qu’il vous donne sont assez completes ce me semble, je comblerai cependant une lacune, car il ne vous donne pas grands détails au sujet de M.gr Gonzague. Sa grandeur arriva au Schoa le 1.r avril, le roi était absent, Wold-Tsadek notre ami lui donna sa propre maison, près du marché d’Aleiou-Amba. Le roi arriva vers le milieu de la semaine sainte; le soir même lors qu’il commencait à faire nuit on vint chercher Monseigneur lui disant que le roi l’appéllait. Monseigneur monta aussitòt à mulet [f. 1r] et arriva à Ankober au chant du coq; on le tint caché toute la journée dans une petite maison, et le soir le roi le fit appeler. M.gr Gonzague a été très content de l’accueil que lui a fait sa majesté, il lui a demandé des nouvelles de nous tous; et lui a adressé un très-grand nombre de questions; puis il a terminé en lui disant qu’il ne s’opposait pas à ce qu’il s’établit chez les Itu, et qu’il en parlerait à Wold-Gabriel.

Comme vous le voyez, Menelik est encore notre meilleur ami; vous écrivez l’histoire de la mission; lorsque vous en serez à ce chapitre traitez-le bien, d’autant plus que maintenant les nouvelles vont vite et au Schoa ils ne sont que trop au courant de tout ce qui se passe en Europe.

Depuis votre départ du Schoa les Itu sont soumis au roi; il y a plus de deux ans Wold-Gabriel en commenca la conquète, et cette année-ci le roi a fait lui-même l’expédition et à achevé de les soumettre. Au commencement de juillet Monseigneur a quittée avec les deux missionnaires qui sont avec lui la maison d’Aléiou-Amba et passera toute la saison des pluies à Bereket auprès de la maison de Wold-Gabriel, et ensuite des que l’Awache le permettra il la traverserà et ira s’établir chez les Itu, où Wold-Gabriel a un messelenier.

Monseigneur Taurin de son coté à force de persevérance vieni de fonder une station à une bonne journée d’Harar.