Massaja
Lettere

/326/

1173

Al canonico Giuseppe Toni
pubblicista – Cannobio (Novara)

[F. 1r] Molto R.do Signor Can.co

* Frascati 1. Ottobre 1886.

Non ho risposto subito alla Sua Carissima del 2. 7.bre scorso, perché non ho avuto in quel momento per le mani il Suo lavoro sopra il secondo volume. Ora che l’ho letto e riletto sento il bisogno di esternarLe il mio pieno sentimento di gratitudine per il medesimo. Ella in breve ha trovato il [modo] di dire tutto ciò che ho detto, perché è entrata nelle mie idee e nel mio sistema di spiegarmi. Il secondo volume era per me il più difficile, perché più lontano dal mio campo apostolico; Ella ha saputo rimarginare alcune mie pene che in esso mi travagliavano, avendo in tutto quel viaggio sul Nilo [dovuto] tenere un linguaggio di scrittore troppo laico e secolare. Ella dunque riceva i più vivi sentimenti di riconoscenza, sia per lo stile Suo già troppo conosciuto, e sia ancora per il zelo che prende per la diffusione dell’opera che si sta publicando, coi quali ho l’onore di dichiararmi

D. S. V. M. R.