/320/
734
Al Marchese Orazio Antinori
capo della Spedizione geografica italiana – Lit-Marafià
[F. 1r]Caro M.e Antinori
Fekerie Ghemb 12. Décembre 1877.
Io sono passato a Mahal Wanz per vederla, ed Ella se ne fuggì per non ricevermi, bravo! io desiderava di parlarLe rapporto ad alcuni affari concernenti certe misure convenienti nelle attuali circostanze, attesocene la tranquillità del paese lascia qualche timore, benché non prossimo. Ella più cavaliere di me verrà qui un giorno e parleremo, benché giovi sperare che nulla vi sarà, tuttavia la prudenza ama di prevenire avanti per non piangere dopo.
[F. 1v] Dica a M.r Giober che tarderò qualche giorno a mandare un mio giovane per prendere la donna battezzanda, perché sono obligato a mandare tutta la mia gente a Devra Bran per caricare granaglie, quod differtur non aufertur, e manderò della settimana ventura.
I miei complimenti al Capitano Ciecchi ed a Chiarini, quando li vedrà, e mi creda sempre tutto Suo
Divot.mo Servo
† Fr: G. Massaja V.o
[F. 2v] Ill.mo M. Antinori / [in amarico] M. Antinori //.